16 Απριλίου 1947. Ο Αμερικανός τραπεζίτης και πολιτικός σύμβουλος Μπέρναρντ Μπαρούχ, σε ομιλία του, χρησιμοποιεί δημόσια τον όρο «Ψυχρός Πόλεμος» για να περιγράψει τη διαμορφούμενη αντιπαράθεση μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Σοβιετικής Ένωσης.
Η ομιλία του Μπαρούχ δεν ήταν τυχαία. Έγινε σε μια περίοδο που οι ΗΠΑ προσπαθούσαν να πείσουν το εσωτερικό τους κοινό για την ανάγκη του Δόγματος Τρούμαν και του Σχεδίου Μάρσαλ. Έπρεπε να εξηγήσουν γιατί, ενώ τα όπλα είχαν σιωπήσει, η οικονομία και ο στρατός έπρεπε να παραμείνουν σε εγρήγορση.
Ο όρος «Ψυχρός Πόλεμος» αποδίδει εύστοχα μια κατάσταση παρατεταμένης έντασης χωρίς άμεση στρατιωτική αναμέτρηση μεταξύ των δύο υπερδυνάμεων, αλλά με συνεχείς κρίσεις, εξοπλιστική κούρσα και ανταγωνισμό επιρροής σε παγκόσμια κλίμακα.
Η φράση του Μπαρούχ καθιερώθηκε στη διεθνή πολιτική ορολογία, σηματοδοτώντας μια ολόκληρη εποχή που θα καθόριζε τις διεθνείς σχέσεις έως το τέλος της δεκαετίας του 1980.
Οι λέξεις έχουν τη δύναμη να ορίζουν την πραγματικότητα. Ο όρος «Ψυχρός Πόλεμος» δεν περιέγραψε απλώς μια εποχή, αλλά τη διαμόρφωσε, αναγκάζοντας γενιές ολόκληρες να μάθουν να ζουν στην ισορροπία του τρόμου.
