Σικάγο 1948. Η ταμπέλα της φωτογραφίας γράφει: ” 4 παιδιά προς πώληση, πληροφορίες εντός”.
Για την ιστορία, η οικογένεια είχε σοβαρά οικονομικά προβλήματα , ο πατέρας έχασε την δουλειά του και τους έκαναν έξωση από το σπίτι.
Έτσι το αντρόγυνο αποφάσισε να βάλει προς πώληση τα παιδιά τους. Βέβαια, τίποτα από αυτά δεν αποτελεί δικαιολογία για να πουλήσεις τα παιδιά σου. Και μάλιστα σε όποιον δώσει τα περισσότερα, χωρίς να ξέρεις που θα καταλήξουν.
Εκτός από τα τέσσερα παιδιά που είχαν ηλικία από 2 έως 6 ετών, η Lucille Chalifoux (η μητέρα στη φωτογραφία) ήταν έγκυος στο 5ο. Και τα πέντε αυτά παιδιά πουλήθηκαν σε διάφορες οικογένειες.
Στη φωτογραφία η γυναίκα προσπαθεί να αποφύγει τον φακό του φωτογράφου.
